Publicado originalmente por New York Times
A cultura jovem e a defesa nacional colidiram em uma comunidade conhecida por piadas ousadas. A celebridade do YouTube a quem foi dedicado parecia tão surpresa quanto qualquer um.
Uma comunidade online de alguns milhares de assinantes que seguia uma celebridade do YouTube chamada wow_mao ocupou por anos um pequeno canto da internet muito centrado nos homens. Foi hospedado no Discord, um aplicativo de mídia social, onde jovens fãs de wow_mao trocavam imagens digitais engraçadas e contavam piadas ousadas, às vezes de mau gosto.
No fim de semana, a comunidade de nicho de wow_mao se tornou um foco de atenção internacional depois que soube que um moderador voluntário em seu grupo Discord havia postado imagens de documentos vazados detalhando a inteligência secreta do Pentágono.
Foi um pouco demais para wow_mao, que disse em uma entrevista na terça-feira que era um estudante universitário de 20 anos que mora na Grã-Bretanha. Em um vídeo do YouTube no dia anterior, ele disse que era uma “microcelebridade da internet e gostaria de continuar assim”.
A colisão entre a cultura jovem da internet e a segurança nacional pode ter parecido desconcertante, mas tem acontecido com frequência cada vez maior nos últimos anos. E o surgimento de documentos classificados no Discord foi um lembrete de como o mundo digital afetou cada vez mais a vida real de maneiras às vezes perigosas.
Os jogadores de videogame vazaram segredos militares classificados no passado, para provar seu ponto de vista em argumentos online e convencer os desenvolvedores de jogos a fazer veículos de combate mais precisos…
Veja o artigo completo no site New York Times